Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung 

Stand: 21. Juli 2026

1. Verantwortlicher 

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

L.T Gartenzubehör

Inhaber: Ludovic Törring

Richeystraße 8

22309 Hamburg

Deutschland

Telefon: 040 60051294

E-Mail: ltgartenzubehoer@gmx.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung 

Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO – sowie dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, durch die eine natürliche Person unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann. Dazu gehören beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestelldaten und Zahlungsinformationen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO, wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen. 3. Hosting und Bereitstellung der Website 

Diese Website und der Onlineshop werden bei folgendem Anbieter gehostet:

IONOS SE

Elgendorfer Straße 57

56410 Montabaur

Deutschland

Beim Aufruf der Website können durch IONOS technische Zugriffsdaten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere gehören:

aufgerufene Seite oder Datei, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Gerätetyp, zuvor besuchte Website, IP-Adresse beziehungsweise anonymisierte IP-Adresse. 

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse und zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 DSGVO.

4. IONOS WebAnalytics und SiteAnalytics 

Diese Website verwendet IONOS WebAnalytics beziehungsweise IONOS SiteAnalytics zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung des Webangebots.

Dabei können insbesondere folgende Informationen erfasst werden:

zuvor besuchte Website, aufgerufene Seite oder Datei, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Gerätetyp, Zeitpunkt des Zugriffs, anonymisierte IP-Adresse und ungefährer Zugriffsstandort. 

Nach Angaben von IONOS verwendet WebAnalytics keine Cookies. Die beim Seitenaufruf technisch übermittelte IP-Adresse wird unmittelbar anonymisiert und anschließend ohne direkten Personenbezug verarbeitet.

Die Auswertung dient der Verbesserung, Stabilität und nutzerfreundlichen Gestaltung unserer Website. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Soweit die Aktivierung über die Datenschutzeinstellungen von einer Einwilligung abhängig gemacht wird, ist zusätzlich Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO maßgeblich.

Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die auf der Website verfügbaren Datenschutzeinstellungen ändern.

5. Onlineshop und technisch erforderliche Cookies 

Für den Betrieb des Onlineshops können technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien eingesetzt werden.

Dazu gehören insbesondere Funktionen für:

Warenkorb und laufende Bestellung, Sprache und Währung, Sitzungsverwaltung, Anmeldung registrierter Kunden, Prüfung, ob der Browser Cookies akzeptiert, Speicherung der gewählten Datenschutzeinstellungen. 

Diese Technologien sind erforderlich, damit der Onlineshop und der Bestellvorgang ordnungsgemäß funktionieren.

Rechtsgrundlagen sind § 25 Absatz 2 TDDDG sowie, abhängig vom jeweiligen Zweck, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b oder Buchstabe f DSGVO.

6. Cookie- und Datenschutzeinstellungen 

Beim ersten Besuch unserer Website können Sie über den eingeblendeten Datenschutzdialog festlegen, welche optionalen Dienste aktiviert werden dürfen.

Einwilligungspflichtige Dienste werden grundsätzlich erst geladen, nachdem Sie zugestimmt haben. Rechtsgrundlagen sind § 25 Absatz 1 TDDDG und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen der Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

7. Kontaktformular, E-Mail und Telefon 

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere gehören:

Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht, weitere freiwillig mitgeteilte Informationen. 

Bezieht sich Ihre Anfrage auf eine Bestellung, einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Kunden- und Geschäftsanfragen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

Soweit Sie ausdrücklich eine Einwilligung erteilen, ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO die Rechtsgrundlage.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

8. E-Mail-Kommunikation über GMX 

Für unsere geschäftliche E-Mail-Kommunikation verwenden wir den Dienst GMX der:

1&1 Mail & Media GmbH

Zweigniederlassung Karlsruhe

Brauerstraße 48

76135 Karlsruhe

Deutschland

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Kommunikations- und Kontaktdaten über die technischen Systeme dieses Anbieters verarbeitet.

Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem Inhalt Ihrer Nachricht und ergibt sich aus Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b oder Buchstabe f DSGVO.

9. Bestellungen im Onlineshop 

Bei einer Bestellung verarbeiten wir die Daten, die zur Durchführung und Abwicklung des Vertrags erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

Vor- und Nachname, Rechnungs- und Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, soweit angegeben oder erforderlich, bestellte Produkte, Bestellnummer, Zahlungsart und Zahlungsstatus, Versand- oder Abholinformationen, Kommunikation zur Bestellung. 

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragsabwicklung, Zahlungsabwicklung, Lieferung, Abholung, Bearbeitung von Rückfragen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten.

Rechtsgrundlagen sind Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.

Ohne die als erforderlich gekennzeichneten Daten kann eine Bestellung nicht abgeschlossen werden.

10. Kundenkonto 

Soweit der Onlineshop die Einrichtung eines Kundenkontos ermöglicht, werden die dort hinterlegten Daten zur Verwaltung des Kontos und zur vereinfachten Durchführung zukünftiger Bestellungen verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.

Sie können die Löschung Ihres Kundenkontos verlangen. Gesetzlich aufzubewahrende Bestell- und Buchungsdaten dürfen jedoch erst nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist gelöscht werden.

11. Zahlungsabwicklung 

Abhängig von der ausgewählten Zahlungsart werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt.

PayPal 

Bei Zahlung über PayPal erfolgt die Zahlungsabwicklung über:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.

Luxemburg

PayPal erhält die Daten, die zur Durchführung der Zahlung und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich sind. PayPal verarbeitet bestimmte Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

Stripe und Kreditkartenzahlungen 

Bei Kreditkarten- oder sonstigen über Stripe abgewickelten Zahlungen erfolgt die Zahlungsabwicklung über:

Stripe Payments Europe, Limited

Dublin

Irland

Dabei können insbesondere Zahlungsbetrag, Bestelldaten, Kontaktdaten und technische Transaktionsdaten verarbeitet werden. Vollständige Kreditkartendaten werden grundsätzlich direkt durch den Zahlungsdienstleister verarbeitet.

Die Übermittlung an Zahlungsanbieter erfolgt zur Durchführung des Vertrags auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Soweit gesetzliche Prüf-, Sicherheits- oder Dokumentationspflichten bestehen, kann zusätzlich Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c oder Buchstabe f DSGVO Anwendung finden.

Für die weitere Verarbeitung durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister gelten dessen eigene Datenschutzhinweise.

12. Versand, Lieferung und Abholung 

Zur Durchführung einer Bestellung verarbeiten wir Liefer- und Kontaktdaten für:

den deutschlandweiten Versand, den lokalen Lieferservice, die Abholung im Ladengeschäft, die Abstimmung von Liefer- oder Abholterminen. 

Soweit ein externer Versand- oder Zustelldienst eingesetzt wird, werden nur die zur Zustellung erforderlichen Daten übermittelt. Dazu können Name, Lieferanschrift, Sendungsinformationen und – soweit erforderlich – Kontaktdaten gehören.

Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.

13. Google Maps 

Auf unserer Website ist Google Maps eingebunden, um unseren Standort darzustellen und die Anfahrt zu erleichtern.

Anbieter ist insbesondere:

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4

Irland

Google Maps wird erst geladen, wenn Sie dem Dienst über die Datenschutzeinstellungen zugestimmt haben. Beim Laden der Karte können insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung der Karte an Google übertragen werden.

Dabei kann eine Verarbeitung durch weitere Unternehmen des Google-Konzerns und außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen.

Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und § 25 Absatz 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen widerrufen.

14. IONOS Website-Übersetzer 

Unsere Website kann den IONOS Website-Übersetzer verwenden, um Inhalte in weiteren Sprachen anzuzeigen.

Der Übersetzungsdienst wird erst aktiviert, nachdem Sie über die Datenschutzeinstellungen zugestimmt haben. Beim Laden und Verwenden des Dienstes können technische Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie die ausgewählte Sprache verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der gewünschten Übersetzung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und § 25 Absatz 1 TDDDG.

Die Einwilligung kann jederzeit über die Datenschutzeinstellungen widerrufen werden.

15. Altersbestätigung 

Beim Betreten der Website kann eine Altersbestätigung angezeigt werden.

Zur Speicherung der bereits erfolgten Bestätigung kann eine technisch erforderliche Information im Browser beziehungsweise in der lokalen Speicherung des Endgeräts abgelegt werden. Dadurch soll verhindert werden, dass die Abfrage bei jedem einzelnen Seitenaufruf erneut erscheint.

Eine Identitätsprüfung oder Speicherung eines amtlichen Altersnachweises erfolgt hierdurch nicht.

Rechtsgrundlagen sind § 25 Absatz 2 TDDDG und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der altersgerechten Gestaltung unseres Angebots.

16. Empfänger personenbezogener Daten 

Personenbezogene Daten erhalten nur diejenigen Stellen, die sie zur Erfüllung der genannten Zwecke benötigen.

Hierzu können insbesondere gehören:

Hosting- und Shopanbieter, Zahlungsdienstleister, Versand- und Lieferdienstleister, E-Mail-Anbieter, IT- und technische Dienstleister, Steuerberatung und Buchhaltung, Banken und Kreditinstitute, Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht. 

Eine Weitergabe zu fremden Werbezwecken erfolgt nicht.

17. Speicherdauer 

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten aufgrund gesetzlicher handels-, steuer- und buchführungsrechtlicher Aufbewahrungspflichten gespeichert werden.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf bestehender Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder datenschutzgerecht anonymisiert.

18. Ihre Rechte 

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Artikel 15 DSGVO, Recht auf Berichtigung gemäß Artikel 16 DSGVO, Recht auf Löschung gemäß Artikel 17 DSGVO, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Artikel 18 DSGVO, Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Artikel 20 DSGVO, Recht auf Widerspruch gemäß Artikel 21 DSGVO, Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Artikel 7 Absatz 3 DSGVO, Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Artikel 77 DSGVO. 

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten wenden.

19. Widerspruchsrecht 

Werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Werden Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

20. Widerruf einer Einwilligung 

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist.

Einwilligungen für Website-Dienste können insbesondere über die Datenschutzeinstellungen geändert oder widerrufen werden.

21. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde 

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Die für unseren Unternehmenssitz zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Ludwig-Erhard-Straße 22

20459 Hamburg

22. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung 

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Internetadresse mit „https“ beginnt und in Ihrem Browser ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

23. Automatisierte Entscheidungen 

Wir setzen selbst keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung ein, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigt.

24. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung 

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich eingesetzte Dienste, technische Abläufe oder gesetzliche Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.